
Дождь в Оукхейвене никогда не падал как вода. Рован Ашвуд, двадцать шесть лет, последний наследник рода, четыре столетия державшего Завесу зашитой, отсчитывает последние недели: его магия превращается в иней, а Печать на северном проломе трещит по швам.
Однажды ночью у проржавевших ворот появляется раненая женщина с янтарными глазами. Её зовут Веспера — она то, что осталось от Сумеречного Двора, и на её правом запястье алый шнурок: узы душ, которые двести лет назад связали наследника Ашвудов с владыкой теней. Узы не были разорваны. Они спали — и теперь просыпаются.
«Связанные серебром и пеплом» (англ. Bound in Silver and Ash) — завершённый короткий роман в жанре готического романтического фэнтези: пять глав о свете и тени, которые поодиночке выгорают, а вместе держат линию. Полный русский перевод английского оригинала GoWha.
Это полное русское издание оригинального короткого романа GoWha Bound in Silver and Ash («银与灰的契约»). Английский оригинал можно прочитать здесь: Bound in Silver and Ash. Перевод выполнен специально для русскоязычных читателей GoWha.
Start reading — Chapter 1 →5 chapters — 15 pages in total. Every chapter reads free in the browser, no sign-up.
Yes — Связанные серебром и пеплом is complete. This edition has 5 chapter(s) and 15 pages, all live in the reader.
Дождь в Оукхейвене никогда не падал как вода. Рован Ашвуд, двадцать шесть лет, последний наследник рода, четыре столетия державшего Завесу зашитой, отсчитывает последние недели: его магия превращается в иней, а Печать на северном проломе…
Right here on GoWha — the chapters are listed on this page; tap one and it opens in the browser reader. No sign-up, no app to install.